EN ⇄ AR
Bidirectional translation
RTL-native
Layout mirroring engine
Pixel-perfect
Slide fidelity
4-tier
Glossary hierarchy
Agile Translate in Action
Step through the workflow your team follows, shown on a representative deck.
42 slides scanned
Deck analysis
How It Works
From upload to final deck in one controlled workflow
No manual paste-back into PowerPoint. Review the terminology that matters, run translation, and export a deck your team can present.
01
Upload the source deck
Bring in English or Arabic PowerPoint files with charts, tables, grouped shapes, and complex layouts.
02
Approve terminology
Extracted terms are reviewed against platform, organization, personal, and job-level glossaries before translation starts.
03
Export presentation-ready output
Shapes mirror for RTL, text aligns correctly, fonts fit the original boxes, and source objects stay editable.
Features
The controls enterprise teams expect
Purpose-built for bilingual decks where layout, terminology, and review actually matter.
Layout Preservation
Every chart, table, and shape stays exactly where you put it.
Native RTL Engine
Shapes mirror, text flips, and paragraphs realign automatically.
4-Tier Glossary Hierarchy
Platform, org, personal, and job glossaries, locked before translation starts.
Encrypted, Private Storage
Encrypted in transit and at rest. Never used to train models.
Smart Translation Cache
Repeated text is translated once for faster runs, lower cost, and consistent wording.
Font Intelligence
Fonts resolve and auto-fit so expanded Arabic never overflows its box.
Pre- and Post-Translation QA
See cost and coverage before you run, then a per-slide audit after.
Team & Org Workspaces
Shared glossaries, seats, and org-wide review, with per-job access control.
Before & After
Built to preserve the deck, not just the words
Agile Translate works at the presentation structure level, so translated slides keep the geometry, hierarchy, and editability your team already approved.
Slide geometry and object hierarchy remain intact
RTL output mirrors direction without rebuilding the slide
Font sizing and QA checks reduce overflow before export
التوسّع في سوق الخليج
- عروض جاهزة لكل فريق محلي
- مسرد واحد يوحّد المصطلحات
- تبقى الرسوم والتخطيط في مكانها
٤٠
شريحة موطّنة
Expanding into the Gulf market
- Region-ready decks for every local team
- One glossary keeps terminology consistent
- Charts and layout stay exactly in place
40
Slides localized